HOT ! 古今和歌集613〜615 紀友則 凡河内躬恒 室町時代 掛軸茶道骨董古美術古典籍

#元亀二年古今和歌集#室町古筆■商品詳細元亀2年（1571年）に書かれた「古今和歌集」です。筆者は特定できませんでしたが、過去の所蔵者は署名や落款から下記の通り判明しております。(１)会津松平家２代藩主・保科正経(２)出雲松江藩10代藩主・松平治郷（不昧公）正室・方子姫(３)仙台藩侍医・木村寿禎古筆切は貼付されていない状態で額縁に入っています。そのままの状態で展示もできますし、額縁から取り外して掛軸へ仕立てていただくことも可能です。■寸法（古筆）縦27.2cm、横7.6cm（額縁）縦34cm、18.3cm※額縁は木製、表面はガラスです■発送方法「佐川急便/日本郵便ゆうパック」にて発送いたします■読み下し文（ふかやふ）今ははや恋しなましをあひみ（見）んとたの（頼）めしてとそ命也（なり）けり（和歌番号613）みつねたの（頼）めつゝあ（逢）はて年ふるいつはりにとりぬ心そ人はし（知）らなむ（和歌番号614）とものりいのち（命）やはなにそは露のあた物をあ（逢）ふにしかへは惜からなくに（和歌番号615）■現代語訳（清原深養父）今はもう、できることならこのまま恋い焦れて死んでしまいたいよ。「逢いましょう」と、期待をもたせてくれることだけを命として生きているということが初めてわかったのだから。（和歌番号613）凡河内躬恒期待だけをもたせて、何年も逢わないでしまったあの人の偽りの心に、まだ懲りないで希望をもっている私の心をあの人に知ってもらいたいものだ。（和歌番号614）紀友則命だって？ そんな露のようにはかないものがどうして惜しいものか。その命が思う人と逢うことと引換えに差し出せるならば、少しも惜しくはないのだ。（和歌番号615）■その他古筆は、ご使用の端末によって色合いが実物と異なって表示される場合がございます。長期保管品となりますので、ご理解いただける方にお願いいたします。処分価格40年古墨　五つ星古梅園製「紅花墨」10丁型２個セット④ラスト出品。水墨画 掛軸 山と花。額装作品　実家整理品。K掛軸　「秋野」木島櫻谷　作•書付　大正から昭和初期　共箱　木箱　S949KJ。No5274 掛軸　在銘　杜飛　雙鷺図　紙本着色　中国画　唐画　鳥獣　送料無料。の*こ様 渋沢栄一書の扁額　真筆保証。K掛軸　「つるかめ和歌」　松尾流十代家元宗吾(不染斎)作　共箱紙箱　S985KJ。墨書掛軸 金色装飾。K茶道具　掛軸　「布袋ノ圖」　大谷句佛(大谷光演)画讃　共箱　木箱　S951KJ。軸先　根付け材　掛け軸用　11個セット(22個) 588g